{"id":46439,"date":"2025-09-08T16:09:30","date_gmt":"2025-09-08T14:09:30","guid":{"rendered":"http:\/\/batimedianews.com\/live\/?p=46439"},"modified":"2025-09-08T16:09:33","modified_gmt":"2025-09-08T14:09:33","slug":"les-decors-polyrey-au-service-de-la-creativite-desormais-disponibles-dans-sketchup-et-topsolidwood","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/2025\/09\/08\/les-decors-polyrey-au-service-de-la-creativite-desormais-disponibles-dans-sketchup-et-topsolidwood\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9cors POLYREY au service de la cr\u00e9ativit\u00e9 : d\u00e9sormais disponibles dans sketchup et TOPSOLID\u2019WOOD"},"content":{"rendered":"\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>
\n

Polyrey, fabricant fran\u00e7ais reconnu de panneaux d\u00e9coratifs pour l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur (Stratifi\u00e9 HPL, Compact HPL et Panneau M\u00e9lamin\u00e9), franchit une \u00e9tape majeure dans sa strat\u00e9gie digitale en int\u00e9grant l\u2019ensemble de ses collections dans deux logiciels de mod\u00e9lisation 3D de r\u00e9f\u00e9rence : SketchUp <\/strong>et TopSolid\u2019Wood<\/strong>. Cette avanc\u00e9e permet aux professionnels de l\u2019architecture, du design et de l\u2019agencement d\u2019acc\u00e9der directement aux r\u00e9f\u00e9rences Polyrey depuis leurs outils quotidiens, simplifiant ainsi chaque \u00e9tape du processus cr\u00e9atif, de l\u2019id\u00e9e initiale jusqu\u2019\u00e0 la fabrication.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

D\u00e9j\u00e0 r\u00e9put\u00e9e pour la richesse et la qualit\u00e9 de son offre d\u00e9corative, Polyrey fait aujourd\u2019hui un pas d\u00e9cisif vers plus de fluidit\u00e9, de simplicit\u00e9 et de cr\u00e9ativit\u00e9. D\u00e9sormais, les utilisateurs de SketchUp et TopSolid\u2019Wood peuvent acc\u00e9der, en quelques clics seulement, \u00e0 plus de 300 d\u00e9cors Polyrey, int\u00e9gr\u00e9s nativement dans les biblioth\u00e8ques de mat\u00e9riaux de ces plateformes. Il devient ainsi possible de sp\u00e9cifier un d\u00e9cor, de le visualiser sur une maquette 3D, de le modifier, et d\u2019en anticiper les caract\u00e9ristiques techniques sans avoir \u00e0 sortir de l\u2019environnement de travail.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

C\u00f4t\u00e9 SketchUp<\/strong>, outil de mod\u00e9lisation pl\u00e9biscit\u00e9 par plus de 350 000 professionnels en Europe, cette int\u00e9gration repr\u00e9sente un gain de temps significatif. Le formateur et expert SketchUp, S\u00e9bastien Maison<\/strong>, t\u00e9moigne de cette \u00e9volution : \u00ab Avec l\u2019arriv\u00e9e de Polyrey sur SketchUp, on change de dimension. Avant, les utilisateurs allaient chercher un visuel sur le site de la marque. D\u00e9sormais, ils ont tout \u00e0 port\u00e9e de main directement dans SketchUp. On parle de plus de 300 d\u00e9cors disponibles dans la 3D Warehouse, int\u00e9gr\u00e9s dans l\u2019onglet \u201cMati\u00e8res\u201d. \u00c7a change tout : un architecte ou un artisan tape \u201cch\u00eane\u201d, il trouve instantan\u00e9ment les d\u00e9cors Polyrey disponibles. C\u2019est fluide, rapide et totalement int\u00e9gr\u00e9. Une vraie avanc\u00e9e pour notre communaut\u00e9 ! \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Ce partenariat ne se limite pas \u00e0 la simple mise \u00e0 disposition de fichiers. Il s\u2019inscrit dans une d\u00e9marche collaborative visant \u00e0 proposer une exp\u00e9rience coh\u00e9rente, quel que soit le niveau d\u2019usage. La biblioth\u00e8que a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue pour s\u2019adapter aux diff\u00e9rentes pratiques, du croquis esquiss\u00e9 au rendu photor\u00e9aliste. Elle fonctionne dans toutes les versions du logiciel et peut \u00e9galement \u00eatre consult\u00e9e via l\u2019interface web de la 3D Warehouse, offrant ainsi une grande flexibilit\u00e9, y compris aux utilisateurs de la version gratuite. Cette nouvelle visibilit\u00e9 sur SketchUp permet aussi \u00e0 Polyrey de renforcer son lien avec un large \u00e9ventail de professionnels : agenceurs, d\u00e9corateurs, architectes d\u2019int\u00e9rieur… L\u2019interface intuitive de SketchUp, alli\u00e9e \u00e0 la richesse d\u00e9corative de Polyrey, constitue un tandem particuli\u00e8rement efficace pour valoriser une id\u00e9e aupr\u00e8s d\u2019un client ou affiner un projet en temps r\u00e9el. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

TopSolid\u2019Wood<\/strong>, quant \u00e0 lui, ouvre une autre dimension : celle de la production. Con\u00e7u pour r\u00e9pondre aux exigences des bureaux d\u2019\u00e9tudes, menuisiers, cuisinistes ou fabricants de mobilier technique, ce logiciel de CAO\/FAO permet d\u2019int\u00e9grer les d\u00e9cors Polyrey au sein m\u00eame des configurations de fabrication. Olivier Esposito<\/strong>, Deputy Manager chez TopSolid\u2019Wood, pr\u00e9cise les enjeux de ce partenariat : \u00ab Le but pour nous \u00e9tait de connecter le visuel \u00e0 la production. Avec Polyrey, nos utilisateurs peuvent non seulement voir le d\u00e9cor, mais aussi configurer techniquement leur projet en personnalisant l\u2019ensemble des donn\u00e9es mises \u00e0 disposition par le partenariat Polyrey \/ TopSolid… On travaille en multicrit\u00e8res : du rendu esth\u00e9tique jusqu\u2019aux contraintes industrielles. C\u2019est une vraie valeur ajout\u00e9e pour tous les acteurs de l\u2019agencement, du cuisiniste \u00e0 l\u2019h\u00f4tellerie, jusqu\u2019aux secteurs les plus exigeants comme l\u2019a\u00e9ronautique ou le naval. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Dans TopSolid\u2019Wood<\/strong>, l\u2019utilisateur peut simuler des configurations esth\u00e9tiques et techniques en assignant un d\u00e9cor \u00e0 des \u00e9paisseurs de panneaux, en ajustant les chants, ou encore en anticipant les contraintes de production. Une base mati\u00e8re disponible dans TopSolid’Store expose les 300 d\u00e9cors r\u00e9partis en3 cat\u00e9gories Unies\/Bois\/Material enrichies de m\u00e9tadonn\u00e9es telles que le nom du fournisseur, la densit\u00e9, la description de la surface, le motif d\u2019hachurage pour les plans techniques. L’utilisateur a la possibilit\u00e9 de personnaliser ces informations, ce qui permet aux bureaux d\u2019\u00e9tudes et aux techniciens de g\u00e9n\u00e9rer des nomenclatures claires, des estimations fiables et des simulations au plus proche de la r\u00e9alit\u00e9. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>
\n

Entre ces deux univers, certains professionnels naviguent avec agilit\u00e9. C\u2019est le cas de Pauline Lebouvier<\/strong>, designer d\u2019espace chez l\u2019agence CAA, qui utilise SketchUp pour la phase conceptuelle, puis TopSolid pour le passage en production. \u00ab Je travaille avec Polyrey depuis plus de 10 ans. Ce que j\u2019attendais, c\u2019\u00e9tait une biblioth\u00e8que compl\u00e8te, fid\u00e8le \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9. Aujourd\u2019hui, je peux montrer au client un projet avec le bon d\u00e9cor, le bon rendu. Plus besoin de bricoler ou d\u2019importer manuellement. SketchUp <\/strong>me permet d\u2019\u00eatre rapide et impactante dans mes propositions visuelles. Et avec TopSolid<\/strong>, notre \u00e9quipe technique passe promptement \u00e0 l\u2019action : mod\u00e9lisation 3D, plans, production. C\u2019est un duo gagnant qui fluidifie totalement notre processus cr\u00e9atif. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Elle pr\u00e9cise avoir remont\u00e9 ses besoins aux \u00e9quipes de Polyrey qui ont su en tenir compte. La possibilit\u00e9 d\u2019avoir un visuel du d\u00e9cor en taille r\u00e9elle, la lisibilit\u00e9 des veinages sur de grandes surfaces et l\u2019ajout d\u2019indications de textures sont autant d\u2019atouts qui facilitent le quotidien des cr\u00e9atifs. Pauline Lebouvier le souligne : un d\u00e9cor peut transformer une banque d\u2019accueil ou un habillage mural. Pour cela, il est indispensable de pouvoir anticiper le calepinage, les effets de lumi\u00e8re et la coh\u00e9rence esth\u00e9tique d\u2019ensemble.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Gr\u00e2ce \u00e0 cette double int\u00e9gration, Polyrey renforce sa proximit\u00e9 avec les acteurs du design et de l\u2019agencement en s\u2019adaptant \u00e0 leurs pratiques et \u00e0 leurs outils. Le r\u00e9sultat est une exp\u00e9rience fluide, du choix du d\u00e9cor \u00e0 la livraison finale du mobilier ou de l\u2019agencement. Les cr\u00e9ateurs disposent ainsi d\u2019une biblioth\u00e8que \u00e0 jour, fid\u00e8le \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9, compatible avec leurs contraintes techniques et \u00e9volutive en fonction de leurs retours.<\/p>\n\n\n\n

Avec cette d\u00e9marche, Polyrey confirme sa volont\u00e9 de rendre la cr\u00e9ation toujours plus accessible, intuitive et pr\u00e9cise. Elle t\u00e9moigne aussi d\u2019une vision moderne de l\u2019accompagnement client : inspirer, mais aussi garantir la faisabilit\u00e9, avec pr\u00e9cision et confiance. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Polyrey, fabricant fran\u00e7ais reconnu de panneaux d\u00e9coratifs pour l\u2019am\u00e9nagement int\u00e9rieur (Stratifi\u00e9 HPL, Compact HPL et Panneau M\u00e9lamin\u00e9), franchit une \u00e9tape majeure dans sa strat\u00e9gie digitale en int\u00e9grant l\u2019ensemble de ses collections dans deux logiciels de mod\u00e9lisation 3D de r\u00e9f\u00e9rence : SketchUp et TopSolid\u2019Wood. Cette avanc\u00e9e permet aux professionnels de l\u2019architecture, du design et de l\u2019agencement […]<\/p>\n","protected":false},"author":41,"featured_media":46445,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[4,8,1862,802],"tags":[2673],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/batimedianews.com\/live\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Polyrey.jpg?fit=1513%2C825&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_likes_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":583,"url":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/2018\/11\/19\/nouveaux-stratifies-polyrey-compact-hpl-reysipur-pour-application-cabines\/","url_meta":{"origin":46439,"position":0},"title":"Nouveaux stratifi\u00e9s Polyrey compact HPL Reysipur pour application CABINES","date":"19 novembre 2018","format":false,"excerpt":"R\u00e9sistant, imputrescible, antibact\u00e9rien et autoportant (\u2265 8 mm), le stratifi\u00e9 compact HPL Reysipur\u00ae de Polyrey s'av\u00e8re l'alli\u00e9 privil\u00e9gi\u00e9 de l'agencement des espaces sanitaires des lieux publics, qu'il s'agisse de cabines (de change ou de douche), lieux d'aisance et vestiaires (habillages muraux, cloisons, plans de toilette ou casiers). Polyrey a choisi\u2026","rel":"","context":"Dans "rev\u00eatement"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/batimedianews.com\/live\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/polyrey_image81500.jpg?fit=741%2C741&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":34968,"url":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/2024\/02\/14\/polyrey-inaugure-galerie-sa-nouvelle-offre-agencement-interieur-une-gamme-inspirante-simple-et-responsable\/","url_meta":{"origin":46439,"position":1},"title":"POLYREY inaugure galerie, sa nouvelle offre agencement int\u00e9rieur : une gamme inspirante, simple et responsable","date":"14 f\u00e9vrier 2024","format":false,"excerpt":"Sp\u00e9cialiste depuis 60 ans du stratifi\u00e9 d\u00e9coratif de haute qualit\u00e9 et de fabrication fran\u00e7aise, Polyrey impose sa renomm\u00e9e dans les milieux du design, de l\u2019architecture et de l\u2019agencement. Ses gammes de panneaux pour Am\u00e9nagement Int\u00e9rieur (Stratifi\u00e9 HPL, Compact HPL et Panneau M\u00e9lamin\u00e9) rivalisent de cr\u00e9ativit\u00e9, sans se d\u00e9partir de performances\u2026","rel":"","context":"Dans "Actualit\u00e9 Entreprises"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/batimedianews.com\/live\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Polyrey.jpg?fit=825%2C825&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":12165,"url":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/2021\/09\/22\/nouvelle-gamme-cuisine-plan-de-travail-credence-facade-caisson-tous-les-ingredients-polyrey-pour-un-agencement-design\/","url_meta":{"origin":46439,"position":2},"title":"NOUVELLE GAMME CUISINE PLAN DE TRAVAIL, CR\u00c9DENCE, FA\u00c7ADE & CAISSON TOUS LES INGR\u00c9DIENTS POLYREY POUR UN AGENCEMENT DESIGN !","date":"22 septembre 2021","format":false,"excerpt":"Si la cuisine ouverte ne se positionne pas en concept nouveau, ces derniers mois elle s'est \u00e9rig\u00e9e plus que jamais en v\u00e9ritable pi\u00e8ce \u00e0 vivre (voire \u00e0 t\u00e9l\u00e9travailler ! (Ma\u00eetriser les imp\u00e9ratifs esth\u00e9tiques et fonctionnels de cet espace d\u00e9cloisonn\u00e9 s'av\u00e8re souvent un challenge pour estomper les fronti\u00e8res (entre cuisine, salle\u2026","rel":"","context":"Dans "Actualit\u00e9 Entreprises"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/batimedianews.com\/live\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/polirey-Article.jpg?fit=512%2C512&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":44639,"url":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/2025\/04\/29\/cabines-et-casiers-en-stratifie-compact-hpl-reysipur-une-nouvelle-gamme-decorative-alliant-performance-esthetique-et-durabilite\/","url_meta":{"origin":46439,"position":3},"title":"Cabines et casiers en stratifi\u00e9 compact HPL REYSIPUR\u00ae : une nouvelle gamme d\u00e9corative alliant performance, esth\u00e9tique et durabilit\u00e9","date":"29 avril 2025","format":false,"excerpt":"Con\u00e7ue pour r\u00e9pondre aux exigences des espaces sanitaires et vestiaires des lieux publics, fabriqu\u00e9e en France, la nouvelle offre Reysipur\u00ae de Polyrey, d\u00e9di\u00e9e aux applications CABINES & CASIERS, associe robustesse, hygi\u00e8ne et design. Ce Stratifi\u00e9 Compact HPL, r\u00e9sistant, imputrescible, antibact\u00e9rien, assure durabilit\u00e9 et facilit\u00e9 d\u2019entretien, tout en proposant une palette\u2026","rel":"","context":"Dans "Actualit\u00e9 Entreprises"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/batimedianews.com\/live\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Polyrey-articles.jpg?fit=825%2C825&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":22914,"url":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/2022\/09\/12\/special-agencements-hoteliers-les-melamines-et-stratifies-polyrey-allient-esthetique-et-technique\/","url_meta":{"origin":46439,"position":4},"title":"Sp\u00e9cial agencements h\u00f4teliers : les m\u00e9lamin\u00e9s et stratifi\u00e9s POLYREY allient esth\u00e9tique et technique","date":"12 septembre 2022","format":false,"excerpt":"https:\/\/youtu.be\/gfRLUUt8r2E T\u00eate de lit : Noisetier Naturel - Extramat - M\u00e9lamin\u00e9\u2002 Panoprey\u2002Habillage Mural et mobilier : Noisetier Naturel - Extramat - Stratifi\u00e9 Polyrey HPL\u2002 H\u00f4tels, appart\u2019h\u00f4tels, r\u00e9sidences de tourisme\u2026 s\u2019av\u00e8rent autant de lieux o\u00f9 l\u2019esth\u00e9tique et l\u2019originalit\u00e9\u2002s\u00e9journent \u00e0 l\u2019envi gr\u00e2ce aux m\u00e9lamin\u00e9s et stratifi\u00e9s Polyrey. Conjuguant design, r\u00e9sistance et facilit\u00e9\u2026","rel":"","context":"Dans "Actualit\u00e9 Entreprises"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/batimedianews.com\/live\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/Polyrey-Article.jpg?fit=1080%2C1080&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":3027,"url":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/2019\/10\/03\/polyrey-innove-en-creant-2-structures-anti-traces-de-doigts-texturees\/","url_meta":{"origin":46439,"position":5},"title":"Polyrey innove en cr\u00e9ant 2 structures anti-traces de doigts textur\u00e9es,","date":"3 octobre 2019","format":false,"excerpt":"Touch Roche et Touch Linimat et agrandit la famille Touch gr\u00e2ce aux panneaux acrylique Panoprey\u00ae Polyrey se d\u00e9marque plus que jamais sur le march\u00e9 du stratifi\u00e9 destin\u00e9 \u00e0 l\u2019agencement int\u00e9rieur. Il s\u2019av\u00e8re ainsi le seul fabricant \u00e0 proposer trois structures anti-traces de doigts, dont deux textur\u00e9es en totale exclusivit\u00e9 aux\u2026","rel":"","context":"Dans "Actualit\u00e9 Entreprises"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/batimedianews.com\/live\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/polyrey4image.jpg?fit=981%2C981&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46439"}],"collection":[{"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/41"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46439"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46439\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":46483,"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46439\/revisions\/46483"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/46445"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/batimedianews.com\/live\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}